Page 1 of 2

D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Wed Apr 29, 2009 3:07 pm
by Natha
Based on DeviantNull's excellent framework v4.3 and adapted/translated.

Go there to download and ask

Image

A user guide is (still) in writing.

Re: [Framework] D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Thu Apr 30, 2009 9:36 am
by Veggiesama
C'est bon!

(C'est de quatre ans d'éducation de langue française pour vous.)

Re: [Framework] D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Sun May 03, 2009 2:10 pm
by Natha
Veggiesama wrote:C'est bon!

(C'est de quatre ans d'éducation de langue française pour vous.)
Merci beaucoup ;)

And UP for the new version 0.22 by Toon (see first post).
A little more french, a little less bugs ;).

Re: [Framework] D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Thu May 07, 2009 9:11 am
by Natha
UP for the new version 0.23 by Toon (see first post).
Another step on the "A little more french, a little less bugs" path.

Re: [Framework] D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Thu May 14, 2009 5:01 am
by Natha
UP for the newest version (0.26) by Toon (again and again ;) )

- powers have now the "notes" ("PNotes") property
- "secret" checkbox on the NPC's power to hide the hyperlink (to the description of the power) in the chat
- New hyperlink in the chat to Active/Deactive the state(s) linked to a power, on a selected token

VF :
- Les pouvoirs sont enrichis d'une propriétés qui s'appelle "Notes" (propriété "PNotes") et qui remplace la propriété Desc ("Description") dans la page des pouvoirs, Desc n'apparaissant maintenant uniquement dans la fenetre de Chat et dans celle de saisie.
- Pour les PNJ, possibilité de ne plus pouvoir accéder au détail d'un pouvoir qui s'affiche dans la fenêtre de Chat via hyperlien (case à cocher "Secret" dans la fenetre de saisie d'un pouvoir)
- Lorsqu'il ya un etat préjudiciable lié au pouvoir, on peut l'activer/désactiver depuis la fenetre de Chat.

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Thu May 21, 2009 7:03 pm
by Natha
UP for the latest version (0.27)

- Reflexe => Reflexes
- Personnel => Personnelle
- Ajout des visions "Darkvision" et "Lowlight" (même si elle ne sont pas "pures" D&D4, c'est ce qu'il reste de plus pratique dans MapTool actuellement)
- Modification du code d'ouverture de nombreux "dialog" pour avoir une taille fixe, adéquate et pérenne (DN utilisait un vieux code de dialog() dont certaines options semblaient obsolètes et MT conservait parfois la taille précédente en mémoire, inadaptée ou pas)
- Deux ou trois bricoles esthétiques ou pratiques
- 2 PJs de plus (1 druide, 1 rodeur)
- correction du bug du "1" fantôme dans le chat depuis l'ajout du code multi selection

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Mon Nov 16, 2009 8:35 am
by Natha

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Thu Nov 19, 2009 7:20 am
by Natha

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Wed Dec 23, 2009 5:53 am
by Natha
Final 2.0 is up (see first post).

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Tue Dec 29, 2009 10:34 am
by chronomancien
Je confirme la qualité des réalisations de Natha.
:D

Je pense le tester en début d'année. (par curiosité, car je n'aime pas trop D&D4)

En tout cas, encore bravo. :D

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Wed Dec 30, 2009 12:52 pm
by Natha
Merci :)
Mais c'est une réalisation collective, je ne peux m'en octroyer tout le crédit ;)

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Fri Jan 08, 2010 3:42 pm
by Natha
2.1 is up (see first post).

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Sun Jan 31, 2010 3:23 pm
by Natha
Version 2.2 is available (see first post of the topic).

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Mon Apr 26, 2010 9:53 am
by Natha
Version 2.3 is available (see first post of the topic).

Re: D&D4E French / D&D4 Français

Posted: Wed Jun 09, 2010 7:41 am
by Natha
Version 2.4 is available (see first post of this topic).
Thanks to DeviantNull, players can no longer see character sheet from non owned tokens.